Дата последнего обновления: 2 сентября 2020 г

Данный веб-сайт принадлежит, эксплуатируется и находится под управлением компании KIMBERLY-CLARK CORPORATION (далее «Kimberly-Clark»). В компании Kimberly-Clark понимают, что посетителей нашего веб-сайта волнует безопасность предоставленной ими информации и то, как мы будем обрабатывать эту информацию. Для ответа на эти вопросы мы подготовили настоящую Политику конфиденциальности. Цель Политики конфиденциальности компании Kimberly-Clark — регламентировать то, каким образом веб-сайты и мобильные приложения, которые принадлежат или находятся под управлением компании Kimberly-Clark (в настоящей политике совместно именуемые «веб-сайт»), собирают, передают и защищают информацию. Прежде чем вы предоставите нам какие-либо персональные данные или иным образом будете просматривать наш веб-сайт, вы должны ознакомиться с полным текстом настоящей Политики конфиденциальности и убедиться, что вас устраивают наши методы обеспечения конфиденциальности. Время от времени мы можем вносить изменения в настоящую Политику конфиденциальности, поэтому следите за ее актуальностью.

Потребители из штата Калифорния могут получить дополнительную информацию о своих правах относительно обеспечения конфиденциальности в разделе «Заявления о защите конфиденциальности потребителей штата Калифорния» настоящей Политики конфиденциальности.

Собираемая нами информация

Мы можем получать ваши персональные данные, когда вы посещаете наш веб-сайт или используете наши мобильные приложения. Виды получаемой нами информации:

• контактная информация, например, ваше имя, месяц и год рождения, имя и дата рождения вашего ребенка (ДД.ММ.ГГГГ), почтовый адрес, адрес электронной почты и номер телефона;
• данные учетной записи, такие как имя пользователя и пароль в случае создания учетной записи на веб-сайте или в мобильных приложениях;
• подробная информация о ваших товарных предпочтениях;
• данные вашей истории покупок, например, при вашей регистрации в нашей программе вознаграждений или при совершении покупки;
• данные о местонахождении, если вы согласитесь их предоставить при использовании наших мобильных приложений;
• идентификатор устройства и адрес Интернет-протокола («IP»);
• другие сведения, которые вы согласитесь предоставить через наш веб-сайт или мобильные приложения.

Кроме того, при посещении вами нашего веб-сайта или использовании наших мобильных приложений мы можем получать определенную информацию с помощью таких автоматических средств, как файлы cookie, журналы веб-серверов, веб-маяки и другие технологии. «Файл cookie» — текстовый файл, который посылается веб-сайтом на компьютер или другое подключенное к Интернету устройство посетителя для однозначной идентификации браузера посетителя или для хранения информации/настроек в браузере. «Веб-маяк», так называемый интернет-тег, пиксельный тег или пустое GIF-изображение, связывает веб-страницы с веб-серверами и файлами cookie и может использоваться для передачи информации, собранной с помощью файлов cookie, на веб-сервер. Дополнительные данные могут собираться через сервис Google Analytics для оценки использования нашего веб-сайта и мобильных приложений. Чтобы узнать больше о сервисе Google Analytics и о том, как отказаться от подписки, посетите сайт www.google.com/analytics/learn/privacy.html.

Мы можем использовать эти автоматизированные технологии на нашем веб-сайте или в мобильных приложениях для сбора сведений о вашем оборудовании, посещении веб-страниц и моделях использования. Информация, которую мы получаем таким образом, может включать IP-адрес вашего устройства; идентификаторы, связанные с вашими устройствами; типы устройств, подключенных к нашему веб-сайту или мобильным приложениям; свойства браузера; параметры устройства; языковые настройки; страницы, с которых наиболее часто выполнялись переходы/выходы; сведения о посещениях и дата/время посещения нашего веб-сайта или использования наших мобильных приложений. Эти технологии помогают нам (1) запомнить ваши данные, чтобы вам не пришлось вводить их повторно; (2) отслеживать и понимать, как вы используете наш веб-сайт или мобильные приложения и взаимодействуете с ними; (3) адаптировать веб-сайт или мобильные приложения в соответствии с вашими предпочтениями; (4) оценивать удобство использования нашего веб-сайта или мобильных приложений и эффективность наших коммуникаций; (5) иным образом регулировать и совершенствовать наши услуги, а также содействовать обеспечению их надлежащего оказания.

Ваш браузер может подсказать вам, как получать уведомления при принятии определенных типов файлов cookie или как ограничивать/отключать определенные типы файлов cookie. Однако обратите внимание, что в случае отключения файлов cookie функциональность нашего веб-сайта будет ограничена. Вы можете управлять тем, как ваше мобильное устройство и браузер обмениваются определенными данными об устройстве, изменив настройки конфиденциальности и безопасности на своем мобильном устройстве.

Кроме того, вы можете связаться с компанией Kimberly-Clark или одним из ее веб-сайтов через социальные сети, такие как Facebook или Twitter. В случае инициации вами такого процесса, например «отметки лайком» продукта Kimberly-Clark в сети Facebook, вы разрешаете сети Facebook предоставлять нам информацию из вашего профиля Facebook. Во всех случаях, когда вы предоставляете информацию на веб-сайте социальной сети, необходимо ознакомиться с его политикой и мерами по обеспечению конфиденциальности. Компания Kimberly-Clark не несет ответственности за меры по обеспечению конфиденциальности таких сторонних веб-сайтов.

Принципы обращения с вашей информацией

Когда вы добровольно регистрируетесь на нашем веб-сайте, мы добавляем ваше имя, адрес электронной почты и почтовый адрес в наш список рассылки. Если вы не хотите получать такие сообщения, можете запросить удаление из нашего списка рассылки, посетив веб-страницу www.privacy.kimclark.com или позвонив по тел.: 1-888-525-8373. Кроме того, если вы решите, что не хотите получать коммерческую информацию от нас, вы можете перейти по ссылке “unsubscribe” («отписаться»), которая находится в нижней части каждого коммерческого электронного сообщения.

Время от времени на нашем веб-сайте появляются объявления о лотереях и иных рекламных акциях, проводимых компанией, в которых — с разрешения компании — вы в некоторых случаях можете участвовать посредством сети Интернет. В таких случаях мы будем использовать предоставленную вами информацию для проведения рекламной акции (например, чтобы связаться с вами, если вы победите в конкурсе).

Принципы передачи информации

Мы можем обмениваться информацией о вас с третьими лицами в определенных обстоятельствах, в том числе в следующих ситуациях:

Передача вашей информации поставщикам услуг. Мы можем передавать информацию компаниям или физическим лицам, которые предоставляют нам услуги. Эти услуги могут включать, в том числе, оказание помощи в предоставлении услуг, которые вы заказываете, создании или ведении баз данных, проведении исследования и анализа информации о людях, которые заказывают у нас продукты, услуги или информацию, подготовке и распространении сообщений или предоставлении ответов на запросы.

Правоприменение и судебные процессы. Мы также можем раскрывать личную информацию (1) в рамках требований закона и в ходе судебных разбирательств (например, постановление суда или судебный запрос); (2) в ответ на запросы государственных органов, таких как правоохранительные органы; (3) для установления, реализации или защиты наших законных прав; (4) если считаем, что раскрытие информации целесообразно или необходимо для предотвращения физического и другого ущерба или финансовых потерь; (5) в связи с расследованием предполагаемой или фактической незаконной деятельности.

Блоги, онлайн-сообщения и отзывы. Мы можем разрешить пользователям делиться комментариями, сообщениями, отзывами или другой информацией. Если вы решите предоставить нам такие сведения, отправленная вами информация может стать доступной общественности. Такая предоставляемая вами информация может быть прочитана, собрана и использована другими лицами, которые имеют к ней доступ.

Коммерческие сделки. Мы оставляем за собой право передавать любую личную информацию о вас в случае продажи или передачи нашего бизнеса или активов (в том числе при слиянии, приобретении, организации совместного предприятия, реорганизации, отчуждении, прекращении существования или ликвидации).

Персонализированная реклама. Компания Kimberly-Clark участвует в программе предоставления персонализированной рекламы (на основании онлайн-поведения). Это означает, что третья сторона может использовать технологии, такие как файлы cookie в вашем браузере или веб-маяки, чтобы идентифицировать вас на нашем веб-сайте, в целях предоставления вам рекламы продуктов и услуг, соответствующих вашим интересам. На нашем веб-сайте вы можете видеть рекламу, выбранную на основании того, что вы просматриваете или какие совершаете покупки. Вы также можете видеть рекламу продукции компании Kimberly-Clark на других веб-сайтах, выбранную на основе посещенных вами веб-сайтов.

Отписаться от подписки, исправить, обновить или удалить учетную запись

Отписаться

Нажмите ниже, чтобы отписаться от подписки:

Чтобы отписаться, вы также можете обратиться в наш отдел потребительских услуг по телефону 1-888-525-8373.

Исправить или обновить информацию об учетной записи

Нажмите ниже, чтобы исправить или обновить информацию о вашей учетной записи:

Чтобы исправить или обновить данные, вы также можете обратиться в наш отдел потребительских услуг по телефону 1-888-525-8373.

Удалить вашу учетную запись

Нажмите здесь, чтобы отправить заявку на удаление учетной записи.

Чтобы удалить учетную запись, вы также можете обратиться в наш отдел потребительских услуг по телефону 1-888-525-8373.

Меры безопасности

Мы реализуем административные, технические и физические меры защиты предоставленной вами персональной информации от случайного, незаконного или несанкционированного доступа, уничтожения, потери, изменения, раскрытия или использования.

Как связаться с нами

При возникновении вопросов относительно нашей Политики конфиденциальности вы можете написать на электронную почту [email protected] или позвонить нам по телефону 1-888-525-8373 (в будние дни с 08:00 до 16:00 по центральному поясному времени). Наш почтовый адрес:

Kimberly-Clark Corporation
P.O. Box 2020
Neenah, WI 54957-2020

Дети

Наш веб-сайт предназначен для широкой аудитории и не ориентирован для детей. Мы сознательно не собираем в сети Интернет персональные данные детей младше 13 лет, а также в других возрастных групп, предусмотренных действующим законодательством.

Внесение изменений в Политику конфиденциальности

Мы сохраняем за собой право в любое время вносить изменения в настоящую Политику, опубликовав новый текст Политики конфиденциальности на нашем веб-сайте.

Строго необходимые файлы cookie

Эти файлы cookie необходимы для функционирования веб-сайта и не могут быть отключены в наших системах. Они обычно устанавливаются только в ответ на ваши действия, представляющие собой запрос на оказание услуг, например установку настроек конфиденциальности, вход в систему или заполнение форм.

Вы можете настроить свой браузер так, чтобы он блокировал такие файлы cookie или предупреждал вас о них, но в таком случае некоторые разделы веб-сайта не будут работать.

Используемые файлы cookie

• signupcookie
• website#lang
• OptanonConsent
• OptanonAlertBoxClosed
• BIGipServerwww.pull-ups.com_pool
• BIGipServerqa.pull-ups.com_v2_pool
• ASP.NET_SessionId
• __AntiXsrfProfileToken
• .ASPXAUTH
• signincookie
• serviceproviderdirect
• SessionM

Эксплуатационные файлы cookie

Эти файлы cookie позволяют нам подсчитывать посещения и определять источники трафика для оценки и повышения эффективности нашего веб-сайта. Они помогают нам выявить наиболее и наименее популярные страницы, а также увидеть, как посетители перемещаются по веб-сайту.

Если вы запретите использование этих файлов cookie, мы не будем знать, когда вы посещали наш веб-сайт.

Функциональные/маркетинговые файлы cookie

Эти файлы cookie позволяют веб-сайту предоставлять расширенные функциональные возможности и обеспечивать персонализацию. Они могут устанавливаться нами или сторонними поставщиками, службы которых добавлены на страницы нашего веб-сайта.

Если вы не разрешите использование этих файлов cookie, некоторые или все эти службы могут функционировать неправильно.

ЗАЯВЛЕНИЕ О ЗАЩИТЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ ШТАТА КАЛИФОРНИЯ

Обновлено: 6/22/202022.06.2020 г.

Это Заявление о защите конфиденциальности потребителей штата Калифорния (далее «Заявление») дополняет Политику конфиденциальности. компании Kimberly-Clark Corporation. Оно относится исключительно к потребителям штата Калифорния и касается персональных данных, которые мы собираем в сети Интернет и за ее пределами. Это Заявление не распространяется на персонал компании Kimberly-Clark. Разделы 2-5 настоящего Заявления не распространяются на соискателей.

В настоящем Заявлении некоторые термины употребляются в значениях, закрепленных в Законе штата Калифорния о защите конфиденциальности потребителей от 2018 года и внедряемых этим законом нормах (далее «CCPA»).

1. Уведомление о сборе и использовании персональных данных

Мы можем собирать (и могли собрать в течение 12 месяцев до даты вступления в силу настоящего Заявления) следующие категории персональных данных о вас:

• Идентификаторы: такие идентификаторы, как настоящее имя, псевдоним, почтовый адрес, уникальный персональный идентификатор (например, идентификатор устройства; файлы cookie, веб-маяки, пиксельные теги, идентификаторы мобильной рекламы и аналогичные технологии; номер клиента, уникальный псевдоним или условное имя пользователя; номер телефона и другие формы постоянных или вероятностных идентификаторов), онлайн-идентификатор, адрес Интернет-протокола, адрес электронной почты, имя учетной записи, номер социального страхования, номер водительского удостоверения, номер паспорта и другие аналогичные идентификаторы.
• Дополнительные данные, на которые распространяется действие Гражданского кодекса штата Калифорния § 1798.80: подпись, физические характеристики или описание, номер государственного удостоверения личности, номер страхового полиса, сведения об образовании, номер банковского счета, номер кредитной карты, номер дебетовой карты и другая финансовая/медицинская информация, а также данные о медицинском страховании.
• Признаки, дискриминация по которым запрещена в соответствии с применимым законодательством: признаки, дискриминация по которым запрещена в соответствии с законодательством штата Калифорния или федеральным законодательством, такие как расовая принадлежность, цвет кожи, национальное происхождение, религиозные убеждения, возраст, пол, гендерная принадлежность, гендерная идентичность, гендерное самовыражение, сексуальная ориентация, семейное положение, состояние здоровья, происхождение, генетическая информация, ограничение дееспособности, гражданство, а также статус военнослужащего и ветерана.
• Коммерческая информация: коммерческие данные, включая записи о личной собственности, приобретенных, полученных или рассматриваемых продукции или услугах, а также истории покупок/потреблений или соответствующие тенденции.
• Биометрическая информация.
• Онлайн-активность: информация об активности в Интернете и других электронных сетях, включая, помимо прочего, журнал браузера, историю поиска и сведения о вашем взаимодействии с веб-сайтами, приложениями или рекламными объявлениями.
• Данные геолокации
• Сенсорная информация: звуковая, электронная, визуальная, термическая, обонятельная и аналогичная информация.
• Информация о занятости: служебные или связанные с трудоустройством сведения.
• Информация об образовании: сведения об образовании, которые не является общедоступными данными, позволяющими установить личность, как это определено в Законе о правах семьи на образование и неприкосновенность частной жизни (гл. 20, разд. 1232g Кодекса законов США; гл. 34, ч. 99 Свода федеральных нормативных актов).
• Выводы: умозаключения, которые сделаны на основе любой указанной выше информации и позволяют создать ваш профиль, отражающий ваши предпочтения, характеристики, психологические тенденции, склонности, поведение, взгляды, уровень умственного развития, способности и навыки.

Мы можем использовать (и могли использовать в течение 12 месяцев до даты вступления в силу настоящего Заявления) ваши персональные данные в следующих целях, описанных в нашей Политике конфиденциальности и указанных в CCPA:

• Оказание услуг, включая поддержку или обслуживание учетных записей, обеспечение обслуживания клиентов, обработку или выполнение заказов и операций, проверку информации о клиентах, обработку платежей, предоставление рекламных или маркетинговых услуг, предоставление аналитических или аналогичных услуг.
• Аудит, связанный с текущим взаимодействием с вами и параллельными операциями, включая, в том числе, подсчет просмотров рекламных объявлений уникальными посетителями, проверку позиционирования и качества просмотров рекламных объявлений, а также аудит нормативно-правового соответствия.
• Краткосрочное временное использование, включая, в том числе, контекстную настройку рекламных объявлений, отображаемых в рамках одного взаимодействия.
• Обнаружение нарушений безопасности, защита от злонамеренной, обманной, мошеннической или незаконной деятельности, а также судебное преследование лиц, ответственных за эту деятельность.
• Отладка в целях выявления и исправления ошибок, которые нарушают имеющуюся подразумеваемую функциональность.
• Проведение внутренних исследований в рамках технических разработок и демонстрационных проектов.
• Проведение мероприятий по проверке или сохранению качества или безопасности службы или устройства, которое принадлежит нам, изготовлено нами или для нас либо управляется нами, а также по улучшению, обновлению или расширению службы или устройства, которое принадлежит нам, изготовлено нами или для нас либо управляется нами.
• Управление возможностями карьерного роста в Kimberly-Clark

2. Источники персональных данных

В течение 12 месяцев до даты вступления в силу настоящего Заявления мы могли получать персональные данные о вас из следующих категорий источников:

• Напрямую от вас, например, когда вы обращаетесь к нам с вопросом.
• С ваших устройств, например, когда вы посещаете наш веб-сайт или используете наши мобильные приложения.
• Ваша семья или друзья, например, когда они предоставляют нам ваши контактные данные, чтобы мы могли отправлять сведения, которые могут вас заинтересовать.
• Наши филиалы и дочерние компании.
• Поставщики, которые предоставляют услуги от нашего имени.
• Наши партнеры по совместному маркетингу.
• Компании по оказанию услуг по Интернет-рекламе и рекламные сети.
• Государственные организации.
• Социальные сети.
• Брокеры данных.
• Поставщики услуг аналитики данных.

3. Продажа персональных данных

Мы не продаем ваши персональные данные в обмен на денежное вознаграждение. Мы можем разрешить некоторым третьим лицам (например, компаниям по оказанию услуг по Интернет-рекламе) собирать ваши персональные данные с помощью автоматизированных технологий на нашем веб-сайте в обмен на компенсацию в неденежной форме. Мы раскрываем перечисленные ниже категории персональных данных для рекламы в сети Интернет и предоставления на нашем веб-сайте возможностей и функционала сторонних социальных сетей. Вы имеете право отказаться от раскрытия данных о вас, которое может рассматриваться как «продажа» в соответствии с законодательством штата Калифорния.

В течение 12 месяцев до даты вступления в силу настоящего Заявления мы могли продавать персональные данные следующих категорий:

Мы не продаем персональные данные несовершеннолетних лиц в возрасте до 16 лет без положительно выраженного правомочия, если располагаем достоверными сведениями о возрасте субъекта. Все регистрирующие учетную запись лица младше 16 лет автоматически запрещают продажу своих персональных данных. Если лицо хочет присоединиться и согласиться на продажу своих персональных данных, это следует сделать, сняв флажок в поле Do Not Sell My Personal Info («Не продавать мои персональные данные») в своем онлайн-профиле.

4. Передача персональных данных

В течение 12 месяцев до даты вступления в силу настоящего Заявления мы могли передавать ваши персональные данные указанным ниже категориям третьих лиц.

Мы можем раскрывать следующие категории ваших персональных данных в служебных целях следующим категориям третьих лиц:

Помимо категорий третьих лиц, указанных выше, в течение 12 месяцев до даты вступления в силу настоящего Заявления, мы могли передавать ваши персональные данные следующим дополнительным категориям третьих лиц:

• Государственные организации.

5. Права потребителей штата Калифорния на защиту конфиденциальности

Вы располагаете следующими правами в отношении ваших персональных данных.

• Доступ. Вы имеете право дважды в течение 12-месячного периода требовать, чтобы мы сообщили вам, какие ваши персональные данные мы собирали, использовали, раскрывали и продавали в течение последних 12 месяцев.
• Удаление. Вы имеете право требовать, чтобы мы удалили определенные персональные данные, полученные нами от вас.
• Запрет на продажу. Вы имеете право запретить продажу ваших персональных данных.
• Запрос на раскрытие сведений о передаче ваших персональных данных третьим лицам. Вы также имеете право требовать, чтобы мы предоставили вам (a) список определенных категорий персональных данных, раскрытых нами третьим лицам в целях адресного маркетинга в течение непосредственно предшествующего календарного года, и (b) список таких третьих лиц.

Порядок подачи запроса. Чтобы подать запрос на доступ или удаление, нажмите сюда или позвоните нам по телефону 888-525-8378. Чтобы подать запрос на раскрытие сведений о передаче ваших персональных данных третьим лицам, отправьте письменный запрос по адресу: Kimberly-Clark Corporation, P.O. Box 2020, Neenah, WI 54957-2020. Чтобы запретить продажу ваших персональных данных, нажмите ниже или отправьте нам электронное письмо по адресу [email protected]..

Чтобы отправить запрос в качестве уполномоченного представителя нашего потребителя, напишите на электронный адрес [email protected]. По вопросам и проблемам, связанным с нашими политиками и процедурами конфиденциальности, обращайтесь к нам, как описано в разделе «Как связаться с нами» нашей Политики конфиденциальности.

Проверка запросов. Чтобы защитить вашу конфиденциальность и обеспечить безопасность, мы примем меры для проверки вашей личности, прежде чем предоставить вам доступ к вашим персональным данным или выполнить ваш запрос. Если у вас есть учетная запись на нашем веб-сайте, мы можем подтвердить вашу личность, попросив вас войти в свою учетную запись. Если вы отправляете запрос на доступ к вашим персональным данным или их удаление, но у вас отсутствует учетная запись на нашем веб-сайте, мы можем попросить вас предоставить любые из следующих сведений: имя, фамилия, месяц и год рождения, адрес электронной почты, почтовый адрес.& Кроме того, если при отсутствии учетной записи вы просите нас предоставить определенные персональные данные, вам потребуется подписать заявление, содержащее предупреждение об ответственности за предоставление заведомо ложных сведений, в котором вы подтверждаете, что являетесь тем потребителем, чьи персональные данные запрашиваете. Если вы назначаете уполномоченного представителя для выполнения запроса на доступ, удаление или запрет на продажу от вашего имени, (a) мы можем попросить вас предоставить уполномоченному представителю письменное разрешение на такие действия, и (b) для запросов на доступ и удаление мы можем попросить вас подтвердить свою личность непосредственно у нас (как описано выше).

Материальная мотивация.Создание учетной записи в Интернете дает участникам возможность получать специальные предложения от нас в обмен на раскрытие их персональных данных компании Kimberly-Clark Corporation, которые мы будем использовать в маркетинговых и рекламных целях. Чтобы узнать больше о наших методах использования информации, ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности.

Дополнительная информация. Если вы решите воспользоваться какими-либо своими правами в соответствии с CCPA, вы имеете право не подвергаться дискриминационному обращению с нашей стороны. В установленных законом случаях мы вправе взимать разумную плату за выполнение вашего запроса.